Ассамблея народа Казахстана

05 Мая, 2016

582

Неделя немецкого языка в Караганде

В Карагандинском государственном университете им. академика Е.А.Букетова прошла международная конференция. Организатором научной конференции «Сохранение и развитие немецкого языка в Карагандинской области» выступили факультет иностранных языков Карагандинского государственного университета им. Е.А. Букетова, Карагандинское областное общество «Немецкий центр «Видергебурт», Германская академическая служба обменов (DAAD) .

В работе конференции приняли участие заместитель Главы Миссии Федеративной Республики Германия в Казахстане Джонни Крамер, председатель Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение» (Алматы) Александр Дедерер, представители отдела образования города Караганды и Карагандинской области, КГУ «Қоғамдық келісім» аппарата акима Карагандинской области, руководитель центра немецкого языка г. Караганды, партнер Гёте-института – Светлана Горбачёва, лектор Германской службы академических обменов (DAAD)  Штефан Кель, представители общественного объединения «Немецкий центр «Видергебурт» г.Караганды, администрация и преподавательский состав КарГУ, колледжей и школ области, а также родители и активная молодежь города.

По словам Джонни Крамера наша Республика является одним из крупнейших партнеров Германии, не только экономическим, но и в науке, культуре и образовании. «Я очень рад, что здесь, именно в Караганде до сих пор есть интерес изучать немецкий язык. Потому что знание другого языка, не только немецкого языка, открывает новые возможности», - говорит он. На низкую потребность изучения немецкого языка повлиял миграционный процесс немцев в Германию сообщил Д.Крамер. Если в начале девяностых в Карагандинской области проживало свыше миллиона казахстанских немцев, то в последние годы их число сократилось до ста восьмидесяти тысяч. Несмотря на это на сегодняшний день работают 16 партнерских школ в городах Астане, Павлодар, Костанай и Караганде. В перспективе планируется открытие подобных школ в гг. Шымкенте и Петропавловске.

Вопрос сохранения и развития изучения немецкого языка волнуют и преподавателей факультета иностранных языков КарГУ. В данный момент в университете немецкий язык преподают на 64 специальностях, в общей сложности изучают немецкий язык 221 студент.

«В последнее время к сожалению мы не можем обеспечить достаточные наборы студентов. Это связано с тем, что в школах не изучается немецкий язык, везде доминирует английский. Это соответсвенно отражается на наших наборах», - поделилась заведующая кафедрой европейских и восточных языков, кандидат педагогических наук, доцент, профессор РАЕ Гульназ Тлеужанова.

Председатель Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение» Александр Дедерер отметил: «Немецкий язык в партнерстве между Казахстаном и Германией просто необходим. Это сверх задачи сохранить такую возможность, не только для политического и экономического диалога, но и общечеловеческого».

Целью конференции являлся обмен мнениями экспертов по вопросам оценки состояния и перспектив сохранения и развития немецкого языка в Карагандинской области, выработка предложений и рекомендаций по сложившейся ситуации.

Во время конференции была выслушана с одной стороны информация о возможностях, перспективах владения языков, с другой – ситуация по изучению языка как в высших и средне-специальных учебных заведениях, так и в школах области, где за последние годы наблюдается значительное снижение изучающих язык. Были озвучены проекты и программы работы школ, в которых немецкий язык развивается как второй иностранный язык.  

Итогом конференции стала резолюция и разработка предложений по выходу из сложившейся ситуации на данный момент. Создана рабочая группа, которая займется написанием письма в Министерство образования и науки РК, с конкретными предложениями разработанными на данной языковой конференции.

   

   

 

 

Пресс-служба КГУ «Қоғамдық келісім»

аппарата акима Карагандинской области

тел., WhatsApp: +77024190203

e-mail: info@kelisim.kz

  

Возврат к списку