Владислав Буковинский 1904 жылы 22 желтоқсанда (4 қаңтарда) Украинаның Бердичев қаласында дүниеге келген. 1920 жылы отбасы Польшаға көшіп келгеннен кейін, ол 1921-1931 жылдары оқыды. Краковтағы Ягеллон университетінің заң және теология факультетінде.

1931 жылы ол діни қызметкер болып тағайындалды. 1931-1936 жж. Краков архиархиясында қызмет етті.

1936 жылдан бастап Луцк қаласында қызмет етті, Лутск теологиялық семинариясының профессоры болды. Соғыс басталғаннан кейін ол Лутск соборының ректоры болды.

Соғыс кезінде ол еврей балаларына және кеңестік әскери тұтқындарға аштықтан көмектесті. Буковинский кішіпейілділік пен батылдықпен 13 жыл түрмеде, жер аударылуда, құқықсыз жағдайға, қиыншылықтар мен күнделікті өмірден айыруға төтеп берді. Ол Киевтегі түрмелерде, Челябинскідегі, Жезқазғандағы (Қазақстан), Иркутск қаласындағы мәжбүрлі еңбек лагерьлерінде, Қарағанды облысында айдауда болған.

1945 жылы Владислав тағы да қамауға алынып, Киев түрмесіне апарылды. Ол бұл оқиғаны өзінің өміріндегі бетбұрыс кезең ретінде - шығысқа сапар ретінде, оның шақыруын көрді. Ол еңбекпен түзеу лагерьлеріне 10 жылға сотталды. 1946-1950 жж әкесі Владислав жасырын пасторлық қызметті басқарған Челябі лагерлерінде өткізілді.

Ол келесі 4 жылын Жезқазғандағы мыс кенішінде өткізді (Қазақстан). Ауыр жұмысқа қарамастан (300 метрден астам жер асты, ылғалдылығы мен температурасы шамамен 4 градус), ол қызметінен қол үзбеді. Әкесі Владислав айналасына түрлі ұлт пен діннің тұтқындарын жинап, оларға Құдай Сөзін уағыздай бастады. Оны офицерлер де тарихты, философияны және әдебиетті терең білетін адам ретінде қуана тыңдады.

«Кім мен сияқты 13 жыл түрмеде отырған адамның жазған сөздерін кім оқиды, ол санадан тыс қандай да бір көңілсіздік, ащы, ызалы сезімді күтеді ... Менің ойымша, мен ешқашан жеккөрушілікке жанымды улауға жол бермейтін сияқтымын, және жауларға деген сүйіспеншілік менің өмірімде ешқашан бір әдемі теория болған емес». Буковинский В.

10 тамыз 1954 ж. Владислав босатылды. Оны мәжбүрлеп Қарағандыға жіберді, жұмыс істеп, ай сайын комендатураға есеп беріп, қаладан шығуға тыйым салды. Ол түнгі күзетші болып жұмыс істей бастады; ол бос уақытында зиратқа барып, сол жерде католиктермен кездесуге үміттенді. Небары 15 күннен кейін ол алғашқы Қасиетті массаны тойлап жатты. Түрмеге түскеннен кейін әлсіреп, шаршап қалған ол соған қарамастан өзін бүкіл бақташылық қызметке бағыштады, кейінірек оны «бүкіл өміріндегі ең қарқынды» деп атады.

1955 жылы 30 маусымда. Владислав саналы түрде және өз еркімен Кеңес азаматтығын қабылдады, әр түрлі католиктер арасында қызметін жалғастыра отырып, Қазақстанда қалуға шешім қабылдады.

1957-1958 жж оның миссионерлік жұмысының «шыңы» болды. Ол Алматыға, жақын маңдағы қалалар мен ауылдарға, Тәжікстанға, Түркістан, Ақтөбе және Семей қалаларына бес сапар жасады. Әкесі Владислав өмір бойы конфессияларды қабылдады, бүкіл отбасыларды шомылдыру рәсімінен өтті, Үйлену және Растау рәсімдерін жасады. Ол төрт тілде қызмет етті: неміс, поляк, орыс және украин тілдерінде.

1958 жылы 3 желтоқсанда. Владислав «Ватиканның шпионы» ретінде қамауға алынды: «ол католик діндарларының діни фанатизмнен шабыттанған жастардың едәуір бөлігін қатыстыра отырып заңсыз жиындар өткізді ... Кеңес өкіметіне қарсы діни әдебиеттерді сатып алды, сақтады және қолданды».

Қарағанды алқасының судьяларын таңдандырған қорғаушы сөзінің арқасында ол Иркутскідегі еңбек лагерінде үш жылға ғана бас бостандығынан айырылды.

Үш жылдан кейін ол Қарағандыға оралып, бақташылық қызметін жалғастырды. Ол Украинада, жергілікті діни қызметкерлердің жұмысында болған жерде, Ақтөбе мен Тәжікстанда болды. Ол Саран мен Теміртауға жиі барған.

Қарағандыда қызмет етумен қатар, ол миссионерлік қызметтің орасан зор саласын қамтыды: Көкчетав, Целиноград облыстары, Актюбинск, Самара, Поволжье, Краснояр өлке, Пермь, Орынбор облыстары.

1960 жылдары. кардинал Карол Войтулимен кездесті. 1967-1968 жж. Қыста. ол Тәжікстанға сапар шекті. Бұл оның соңғы миссионерлік сапары болды.

«Құдайдың қамқорлығы кейде атеистер арқылы жұмыс істейді, олар мені діни қызметкер керек жерге жіберді. 1954 жылдың қыркүйек айында мені орасан зор бақташылық жұмыс күтіп тұрғанын білдім». «Мен өзімді асып-тасығаным немесе тәуекелге барғаным үшін ешқашан өзімді қорлаған емеспін, кейде, керісінше, кейбір жағдайларда тым ақылды немесе сақ болғаныма, Құдайдың Ризықтарының қорғалуына жеткіліксіз екендігіме қатты күмәндандым ... Біз Иса Мәсіхтің діни қызметкерлеріміз! Біз өзімізді күту үшін емес, қажет болған жағдайда Мәсіхтің қойлары үшін жанымызды беру үшін тағайындалдық». Буковинский В. «Қазақстан туралы естеліктер».

1969-1973 жылдар аралығында. ол Польшаға үш рет емделуге барды, бірақ әр жолы денсаулығына қарамастан, ол өзінің шіркеулеріне бару үшін Қарағандыға оралды. Ауру кезінде ол Қасиетті массаға отырып қызмет еткен.

1974 жылы 3 желтоқсанда қайтыс болды.

Қарағандыда үлкен католик қауымдастығының құрылуында үлкен рөл атқарған, көптеген діни қызметкерлер мен монахтар шыққан, содан кейін посткеңестік кеңістікте жемісті жұмыс жасаған жанқияр пастор.

«Ол көптеген адамдардың есінде Христтың қаһарман ізбасары және сенімі мен шығу тегіне байланысты қуғындалғандардың шіркеушісі ретінде өмір сүреді. Ол оларды ешқашан қалдырған емес. Олардың тағдырын олармен бөлісу үшін ол өз еркімен қуғын-сүргінге кетті ... Әкесі Буковинский ешқашан өзі үшін дұғадан басқа ештеңе сұрамады. Ол әрдайым Иеміздің қамқорлығына тапсырған адамдарға сенім мен шыдамдылықпен қолдау көрсететін барлық нәрсені жасауға дайын болды. Мен оның жанқиярлығы мен жүрекжарды жалынды қайранына тәнтімін. Ол кедергілерден немесе түрмелерден қорықпады, тек бір нәрсені қалады: Құдай халқы оның қызметімен тамақтана алсын». Рим Папасы Иоанн Павел II

Командир кресті, Польша Ренессансы ордені. Өлімнен кейін берілді.

1. Религиозная жизнь католиков и положение католической церкви в Казахстане в середине 50-х – начале 70-х гг. ХХ в. по «воспоминаниям о Казахстане» священника Владислава Буковинского // Сборник материалов конференции «Этнодемографические процессы в Казахстане и сопредельных территориях». Усть-Каменогорск, 2012 // https://articlekz.com/article/4680

2. Блаженный отец Владислав Буковинский – душепастырь католиков Казахстана // https://daz.asia/ru/blazhennyj-otets-vladislav-bukovinski

3. Владислав Буковинский // https://www.peoples.ru/state/priest/vladislav_bukovinskiy/

4. Bukowiński Władysław, Wspomnienia z Kazachstanu, Paryż – Rzym 1981 Wyd. 2. Editions Spotkania; wyd. krajowe Gdańsk 1989.

5. Bukowiński Władysław, Do moich przyjaciół. Fragmenty spuścizny piśmienniczej, zebrał i opracował ks. Witold Józef Kowalów. Biały Dunajec – Ostróg 2001

6. Bukowiński, Wspomnienia z Kazachstanu, o. Serafin Alojzy Kaszuba OFMCap. Zapiski z Kazachstanu. Biały Dunajec – Ostróg 2006.

7. Ks. Władysław Bukowiński, Wybór wspomnień i informacji dla moich przyjaciół, opracował ks. Jan Nowak. Kraków 2007.

Рим-католик шіркеуінің батасын алған: 2016 жылдың 11 қыркүйегінде діни қызметкер Владислав Буковинский Рим Папасы Францискпен католиктендірілді (католик шіркеуінің соққысы). Қасиетті Битификация массасын Ватиканнан келген кардинал Анджело Амато атап өтті.